Importing goods can be done at any of the Port icons on the map (There are 2 in Everon).
When driving any vehicle in the vicinity of the port location (marked exactly by the map if you zoom in), you can use the "Vehicle Menu" (Shift+U on PC) which will give an option to Import.